Interpolace pohybových dat při syntéze znakového jazyka

Abstract

Tento projekt začal jako nápad vytvořit automatický překladač pro znakový jazyk. V této práci pokrýváme základy znakového jazyka a počítačově generované animace. Navrhovaná myšlenka je zaznamenat části ZJ pomocí systému zachycení pohybu a najít způsob, jak je spojit přirozeným způsobem. Práce si klade za cíl najít jednoduché, ale účinné metody, jak tyto prvky spojit do souvislé řeči. Výsledkem je, že tento projekt ukazuje nejen efektivitu základních interpolačních technik, ale také pokrývá celý proces tvorby databáze pro znakový jazyk a jak s ním později pracovat.

This project started as an idea to create an automated translator for a Sign language. In that work we cover basics behind sign language and computer-generated animation. Proposed idea is to record parts of the SL using motion capture system and find a way to connect them in a natural manner. Thesis aims to find simple, yet effective methods to connect these elements into continuous speech. As an out this project not only shows effectiveness of basic interpolation techniques, but also covers entire process of creating a database for a Sign Language and how to work on it later on.