Chateau Lobkovice: Revitalization of the Castle Grounds.

Abstract

Zámek Lobkovice je jedním z mnoha hradů na území České republiky. První stavba zde vznikla již ve XIV. století, od té doby však stavební vývoj prošel několika úpravami. V průběhu staletí své existence byl zámek několikrát poškozen a následně znovu obnoven. Stavba byla dvakrát rozšířena, v XVII. století získala svou současnou podobu. Kromě exteriérů prošly úpravami i interiéry, které byly s každým novým majitelem zámku upravoveny. Posledními úpravami prošel ve druhé polovině XX. století. Dnes jej najdeme ve značně zanedbaném stavu, ale přesto úspěšně odolává působení času. Vzhledem k výše uvedenému se zde prolíná několik různých slohů, na které navazují různé stavební materiály a stavební techniky. Cílem tohoto projektu je revitalizace celého zámeckého areálu. Přestože se projekt zaměřuje především na samotný zámek, součástí je i návrh nového využití budov a areálu náležejícího k zámeckému sídlu. Kromě přiřazení nové funkce je cílem nalézt adekvátní konstrukční řešení a také navrhnout plán funkční údržby. Prostřednictvím materiálové charakteristiky a mapování poškození byl zjištěn současný stav zámku a rozkryta jeho struktura. Vzhledem k tomu, že zámek je kulturní památkou a dominantou obce, uje cílem obnovy jeho otevření obyvatelům obce tak, aby se stal místem setkávání. Rovněž budou zdůrazněny hodnoty architektury českých hradů a jejich význam pro historii a tradici.

Chateau Lobkovice is one of the many castles on the territory of the Check republic. The first structure was built in the XIV century; however, since then it went through several modifications. Through the centuries of its existence, the Chateau suffered destruction, to be rebuilt agent. The structure was expanded two times, to gain its current appearance in the XVII century. Nevertheless, with each new owner, the interior of the Castle was adapted. It was during the second half of the XX century that it underwent the last adaptations. Today it can be found in a severely neglected state, but still successfully standing the test of time. Considering the above-mentioned, there are several different styles intertwined, followed by various construction materials and building techniques. The objective of this research is the revitalization of Castle grounds. Even though the main focus of the research is on the Castle itself, the proposal for the new use of the buildings and area belonging to the Caste estate will be included. Besides assigning the new function, the aim is to find adequate structural solutions as well as to suggest a functional maintenance plan. Through the material characterization and the damage mapping, the current state of the Chateau will be established and the structure unraveled. Considering the Castle has been perceived as a monument and a landmark by the population of the Lobkovice village, these actions will allow the Castle to become the place of gathering of the community. Also, it will emphasize the values of the architecture of the Czech castles and their importance for history and tradition.