Metody in situ monitorování životního prostředí z hlediska kontaminace radioaktivními látkami

Abstract

Spektrometrie záření poskytuje velký potenciál při monitorování životního prostředí, které bylo kontaminováno radionuklidy. Jedním takovým prostředím jsou odkaliště po zpracování uranové rudy. V letech 2009/10 a 2014 proběhla měření na odkališti chemické úpravny uranové rudy ve Stráži pod Ralskem, která je od roku 1996 v sanaci. Vedle změření koncentrací K, Th a U, dávkových příkonů a kermových příkonů byly odebrány i vzorky a v roce 2009/10 změřeny i hloubkové profily. Srovnání měření koncentrací a dávkových příkonů v roce 2014 neprokázala významnou změnu oproti roku 2009/10.

Gamma-ray spectrometry has significant potential for monitoring the environment contaminated with radionuclides. One of these environments is a sludge lagoon created by uranium ore processing. During years 2009/10 and 2014 the measurements have been carried out in the sludge lagoon of chemical processing of uranium ore in Stráž pod Ralskem, which has been cultivated since 1996. In addition to measuring concentrations of K, Th and U and dose rates and kerma rates, samples have been taken and in 2009/10 the depth profiles were measured. Comparison of concentrations measurements and dose rates in 2014 did not prove any significant variation from the year 2009/10.