Drevený skelet v stavebnej tradicii horného Potisia

Abstract

Cieľom práce je zhrnutie a prepojenie poznatkov o tradícii stavania stien pomocou zvislých drevených nosných prvkov na hornom Potisí. Predmetom nášho výskumu sú obytné , hospodárske a sakrálne stavby. Oblasť výskumu ohraničuje severný ohyb karpatského oblúka a svojimi územiami sem zasahujú Slovensko,Maďarsko, Rumunsko a Ukrajina. Starobylé stĺpové konštrukcie sa tu pri stavbe domov uplatňovali do 19. st., pokročilejšie hrazdené do 20. st. v západnej časti územia do jeho 1., vo východnej do 2. polovice. Ich výskum je v každej z dotknutých krajín rôzne rozvinutý a väčšinou sa zameriava na vlastné územie. Počet pamiatok, ktoré po sebe tradícia zanechala, sa neustále zmenšuje. V prevažnej väčšine nie sú pamiatkovo chránené ani udržiavané. Základom našej práce je ich dokumentácia a analýza použitých stavebných postupov. Všímame si spôsob založenia, charakter a usporiadanie nosných prvkov, druhy stenových výplní, tesárske spoje, povrchové úpravy, dverné a okenné otvory, konštrukcie striech. Stavby triedime podľa funkcie a dispozície. Svoje poznatky dopĺňame o výskumy a teoretické náhľady starších bádateľov. Porovnávame úspechy pamiatkovej amuzeálnej ochrany v dotknutých krajinách.

The tradition of timber frame building in the upper Tisa basin. The aim of the thesis is to summarize and link the knowledge about the tradition of constructions using vertical wooden load-bearing elements in the Upper Tisa basin. The subjects of our research are residential, economic and sacral buildings. The research area is defined by the northern bend of the Carpathian arc and is the border zone of Slovakia, Hungary, Romania and Ukraine. Houses with a prehistoric post in ground construction were built here until the 19th century; themore advanced ones with sill beam until the 20th century in the western part of the territory until its 1st, in the eastern part until its 2nd half. Their research is differently developed in each of the countries and ismostly focused on the own territory. The number of remainingmonuments is constantly decreasing. The most of themare neither protected normaintained. The basis of our work is their documentation and the analysis of the applied building practices.We note themethod of foundation, the nature and arrangement of load-bearing elements, types of wall fillings, carpentry joints, surface finishes, door and window openings, roof structures. Buildings are classified according to their function and layout.We supplement our knowledge with results and reflections of previous researchers. We compare the achievements of monument and museum conservation in the countries.