Hasičská zbrojnice, Libeř

Abstract

Návrh objektů hasičské zbrojnice a technických služeb v dosud nezastavené části obce Libeř respektuje svým tvarem tamní vesnický charakter výstavby, ale současně má ambice plně uspokojovat funkční potřeby jeho uživatelů. Jedná se o dvě budovy vymezující poloveřejný dvůr, který má sloužit nejen k běžnému povozu, ale také neformálním společenským akcím obyvatel obce.

The design of the fire station and technical services buildings in the still undeveloped part of the village of Libeř respects the local village character of the construction, but at the same time has the ambition to fully satisfy the functional needs of its users. These are two buildings delimiting a semi-public courtyard, which is to serve not only for ordinary carriages, but also for informal social events of the village's inhabitants.