Konverze bývalé teplárny Veleslavín

Abstract

Předmětem diplomové práce je konverze budovy bývalé teplárny na Veleslavíně na Praze 6. Podkladem je předdiplomní projekt studie konverze celého areálu bývalé průmyslové stavby. Studie se zabývá vdechnutím nových funkcí a s nimi spojenými stavebními a provozními úpravami. Vznikly nové prostory pro bydlení, volnočasové aktivity, kulturní akce a výuku. Původní objekt teplárny se mění na prostory pro kreslírny, multifunkční sál a expozici jeho původní fuknce. Zároveň důležitým prvkem je i přístavba komunikační a vyhlídkové věže, která zastupuje roli dnes již neexistujícího průmyslového komína. Ke konverzi je přistupováno se snahou o zachování celkového původního prostorového charakteru, maximálně možného počtu původních prvků a s pomocí očištění od přístavků a různých dostaveb zdůrazněním čisté podoby vlastní budovy teplárny. Projekt nově otevírá dosud uzavřený areál široké veřejnosti a nabízí prostory pro všechny generace.

The subject of the dissertation is conversion of the former power plant in Praha 6, district Veleslavín. The resource material of this dissertation is a previous project of conversion of the former areal of power plan in Veleslavín. The study engages in injecting new funkcions connected with the structural and operational adjustments. There has been created some new places for a living, free-time activities, social functions and an education in a multifunctional hall. Original building converts into drawning ateliers, multifunkcional hall a exposition of original funkcion of the building. Another important element is a new building of a communication and view tower in role of former industrial smokestack which doesn't exist anymore. Conversion is in progress with attempt to save whole original space charakter and as much as possible of number of original elements and inclouding helping the destruction of extensional elements and buildings to emphase original view of the power plant. An areal has been closed, but the project is not only reopening that areal for the public , but also offering some new space for every generation.