Adaptace budovy Kliniky popáleninové medicíny na léčebnu dlouhodobě nemocných v rámci přestavby areálu Fakultní nemocnice Královské Vinohrady

Abstract

Předmětem diplomové práce je adaptace dvou budov Kliniky popáleninové medicíny Fakultní nemocnice Královské Vinohrady (FNKV) na léčebnu dlouhodobě nemocných (LDN) a rehabilitační centrum. Návrh urbanisticky navazuje na koncept z předdiplomního projektu, který se zabýval přestavbou areálu FNKV jako celku. Cílem práce bylo vytvořit důstojné a příjemné prostředí pro zotavení pacientů v LDN, jejichž počet v posledních letech výrazně roste. V návrhu byl kladen důraz na architektonickou kvalitu přestavby, její provozní efektivitu a hospodárnost. Proto byly v maximální možné míře zachovány stávající nosné konstrukce.Součástí řešení je také zlepšení energetické náročnosti budov a snížení jejich dopadu na životní prostředí. Projekt reaguje na současný stav často podfinancovaných a provozně neefektivních zdravotnických zařízení a nabízí alternativu, která kombinuje funkčnost, udržitelnost a lidský rozměr péče.

The thesis focuses on the adaptation of two buildings of the Burn Medicine Clinic at the University Hospital Královské Vinohrady (FNKV) into a long-term care facility (LTC) and a rehabilitation center. The design follows the urban concept developed in a previous pre-diploma project, which addressed the overall redevelopment of the FNKV hospital campus. The main goal was to create a dignified and pleasant environment for the recovery of patients in long-term care, whose numbers have been steadily increasing in recent years. The design emphasizes architectural quality, operational efficiency, and cost-effectiveness. Therefore, the existing structural system has been preserved to the greatest extent possible.The proposal also aims to improve the buildings energy performance and reduce their environmental impact. The project responds to the current state of underfunded and often inefficient healthcare facilities by offering an alternative that integrates functionality, sustainability, and a human-centered approach to care.