Kolín - proluka Zámecká - hotel

Abstract

V historickém jádru Kolína navrhuji čtyřpodlažní hotel, který vytváří polouzavřený blok v kontaktu se stávajícím zámeckým areálem, s restaurací v parteru a parkingem o dvou podzemních podlažích. Budova se nachází na parcele s výškovými rozdíly v terénu, je do něj částečně zapuštěna. V přízemí se kromě restaurace nachází vstup do hotelu, lobby pro hosty s recepcí a venkovním atriem a dále veškeré zázemí hotelu. V prvním patře je kavárna, sloužící i jako snídárna pro hotelové hosty, s přilehlou venkovní terasou. Ve druhém patře se z terasy pod arkádami zámku nabízejí výhledy na kolínské Zálabí a polabskou krajinu. V hotelu je navrženo celkem 37 dvoulůžkových pokojů.

In the historic centre of Kolín, I am designing a four-story hotel that creates a semi-closed block in contact with the existing castle grounds, with a restaurant on the ground floor and a two-story underground parking lot. The building is located on a plot with height differences in the terrain, and is partially embedded in it. On the ground floor, in addition to the restaurant, there is an entrance to the hotel, a lobby for guests with a reception and an outdoor atrium, and all the hotel facilities. On the first floor, there is a café, also serving as a breakfast room for hotel guests, with an adjacent outdoor terrace. On the second floor, the terrace under the arcades of the castle offers views of the Kolín Zálabí and the Elbe landscape. A total of 37 double rooms are designed in the hotel.