Bytový dům Soutěska

Abstract

Projekt je jednou ze čtyř parcel tvořících nový rezidenční blok vymezený ulicemi Párkany a Hronova. Danou parcelou tvořící blok však prochází pěší cesta vedoucí Náchodem. V této době je však potlačena sídlištní strukturou. V rámci podpoření pěší cesty se půdorysná stopa rozevírá směrem k hradu a centru města a tvoří jakousi venkovní pasáž. Vnitřní atrium s aktivním parterem je tak poskytnuto nejen obyvatelům, ale i kolemjdoucím návštěvníkům. Vznikají tak na první pohled dva rezidenční domy, tvořící kompaktní celek. Jihozápadní objekt výškově ustupuje druhému a poskytuje méně osluněné straně více světla. Společným prvkem je kovová balkonová konstrukce.

The project is one of four parcels forming a new residential block bounded by Párkany and Hronova streets. However, a pedestrian path leading through the city of Náchod passes through the given plot of land forming the block. At this time, however, it is suppressed by the housing structure. As part of supporting the pedestrian path, the ground-plan track unfolds towards the castle and the city center and forms a kind of outdoor arcade. An internal atrium with an active parterre is thus provided not only to residents, but also to passing visitors. At first glance, this creates two residential houses, forming a compact whole. The southwest object gives way to the other in height and provides more light to the less sunny side. The common element is the metal balcony structure.