Umělecké a kulturní centrum - Konverze bývalého továrního areálu ve Dvoře Králové nad Labem

Abstract

Předmětem diplomové práce je návrh konverze chátrajícího industriálního areálu a jeho začlenění do soudobého centra Dvora Králové nad Labem. Historicky významný areál společně s přilehlými veřejnými prostory prozatím promarňuje svůj potenciál a celá lokalita působí jako vyčleněná periferie města. Projekt si dává za cíl oživit lokalitu vytvořením nového bodu zájmu, jak pro obyvatele města, tak návštěvníky. Novým bodem zájmu se stane kulturní centrum, které bude vytvořeno revitalizací bývalé Mayerovy továrny. Proměnit se však musí nejen Mayerova továrna, ale také veřejný prostor kolem ní, který ustrnul v první polovině 20. století, kdy se formoval, a je tak z dnešního pohledu nefunkční. Kulturní centrum se skládá ze dvou vzájemně propojených budov - bývalé budovy tiskárny a novostavby multifunkčního sálu. Bývalá tiskárna je nejstarším a zároveň nejhodnotnějším objektem dnešního areálu. Architektonický návrh zachovává její osobitý ráz a vkládá do budovy nový provoz galerie. Multifunkční sál se svou šikmou pobytovou střechou bude připojený k současné budově tiskárny společným foyer, díky čemuž vznikne jednotný celek, který se bude vzájemně doplňovat. Uspořádání dvou budov dává vzniknout venkovnímu polouzavřenému prostoru uvnitř bloku, nazvanému Dvorana. Do tohoto prostoru budou otevřeny nově navrhované provozy společně se současnou knihovnou a stanou se tím jádrem dění v obnoveném areálu.

The subject of the diploma thesis is an adaptive reuse of former industrial premises and its incorporation into the contemporary center of Dvůr Králové nad Labem. The historically significant area, together with the adjacent public spaces, is wasting its potential for the time being, and the whole site looks like a separate periphery of the city. The project aims to revitalize the site by creating a new point of interest for both residents and visitors. The new point of interest will be a cultural center, which will be created by revitalizing the former Mayer‘s factory. However, it is not only the Mayer factory that needs to be transformed but also the public space around it, which has become stagnant since it took shape in the first half of the 20th century and is therefore dysfunctional from today‘s perspective. The cultural center consists of two interconnected buildings - the former printing plant and the new multifunctional hall. The former printing plant is the oldest and most valuable building on the site today. The architectural design preserves its distinctive character and incorporates the new gallery function into the building. The multi-purpose hall, with its sloped accessible roof, will be attached to the current building by a shared foyer, creating a unified complex that will complement one another. The arrangement of the two buildings gives birth to an outdoor semi-enclosed space within the block, called the Courtyard. The newly proposed facilities will be opened into this space together with the current library, thus becoming the core of the events in the renewed complex.