MERTENOVÁ, K. Dřevostavby 18. století - Nové dřevěné prvky pro pirátskou plachetnici - návrh a výroba. In: Dřevostavby 2017. Volyně, 2017-04-12/2017-04-13. Volyně: Vyšší odborná škola a Střední průmyslová škola Volyně, 2017. p. 59-61. ISBN 978-80-86837-87-1.
Česká plachetnice La Grace, věrná replika brigy z druhé poloviny 18. století, byla postavena v letech 2008-2010 podle dobových výkresů švédského lodního konstruktéra Fredrika Henrika af Chapmana. Za své jméno však vděčí lodi českého obchodníka, mořeplavce, kartografa a korzára Augustina Heřmana, který se v druhé polovině 17. století věnoval zámořskému obchodu mezi Evropou a Amerikou.
Příspěvek pojednává o exteriérových prvcích lodě, které byly vyrobeny v roce 2016 ve spolupráci s VOŠ a SPŠ ve Volyni, především o CNC výrobě maskarónů lvíčků umístěných na dřevěných poklopech střílen z vnitřní strany. Jsou k vidění po otevření těchto poklopů a slouží jak k ozdobě lodi, tak k varování před střelbou z funkčních děl.
cze
dc.format.mimetype
application/pdf
dc.language.iso
cze
dc.publisher
Vyšší odborná škola a Střední průmyslová škola Volyně
dc.relation.ispartof
Dřevostavby 2017
dc.subject
wooden structure
eng
dc.subject
historical sailing ship
eng
dc.subject
design and fabrication
eng
dc.title
Dřevostavby 18. století - Nové dřevěné prvky pro pirátskou plachetnici - návrh a výroba
cze
dc.title.alternative
18th century wooden structures - New wooden elements for a pirate sailing ship - design and production
eng
dc.type
stať ve sborníku
cze
dc.type
conference paper
eng
dc.rights.access
closedAccess
dc.type.status
Peer-reviewed
dc.type.version
publishedVersion
dc.relation.conference
Dřevostavby 2017
dc.description.abstract-translated
The Czech sailing ship La Grace, a faithful replica of a brig from the second half of the 18th century, was built in 2008-2010 according to period drawings by Swedish ship designer Fredrik Henrik af Chapman. However, it owes its name to the ship of the Czech merchant, sailor, cartographer and corsair Augustin Heřman, who in the second half of the 17th century engaged in overseas trade between Europe and America.
The paper deals with the exterior elements of the ship, which were manufactured in 2016 in cooperation with the VOŠ and SPŠ in Volyně, especially the CNC production of lion mascarons placed on wooden hatches of portholes. They can be seen after opening these hatches and serve both to decorate the ship and to warn against firing from functional cannons.