Příspěvek pojednává o kybernetických rizicích pro řepařský a cukrovarnický průmysl. V případě cukrovarnického průmyslu představuje hlavní riziko napadení řídících kontrolních systémů škodlivým kódem finančně motivovaného aktéra. V případě řepařského průmyslu představuje riziko napadení nově zaváděných technologií precizního zemědělství. Cílem příspěvku je rovněž stanovení návrhů opatření pro zvýšení kybernetické bezpečnosti u řepařství a cukrovarnictví jako oblastí, na které primárně nedopadá zákon o kybernetické bezpečnosti.
The paper deals with cyber risks for beet and sugar industry. In the case of the sugar industry, the main risk to attack industrial control systems is the malicious code of a financially motivated actor. In the case of the beet industry, there is a risk of attacking newly introduced precision farming technologies. The aim of the paper is also to set out proposals for measures to increase cybersecurity of the beet and sugar industry, as the areas not primarily covered by the Cyber Security Act.