Václavské náměstí je jedním z nejdůležitějších veřejných prostranství v Pražské památkové rezervaci, zapsané na seznamu UNESCO. Jeho současná podoba pochází převážně z poslední třetiny 19. století a první třetiny století dvacátého. Tehdy se dříve zablácený Koňský trh na kraji města proměnil v parkovou promenádu a později dynamický městský bulvár. V posledních desetiletích však svou někdejší vitalitu a význam postupně ztrácí. Na vině jsou především dílčí stavební zásahy měnící charakter i způsob využití prostoru a na rozdíl od minulosti postrádající tolik potřebnou celkovou koncepci. Z tohoto důvodu město hledá jeho novou, důstojnější podobu. Tu ukázala soutěž v roce 2005, po devítili letech je ale realizace stále v nedohlednu.
The Wenceslas Square is one of the most important public area within the Prague conservation area, listed in UNESCO. Its current appearance mostly comes from the last third of the 19th century to 1930s. This is when the muddy horse market at outskirts changed into a park promenade, and later into a dynamic city boulevard. In the last decades, however, its former vitality and significance has been diminishing step by step, above all, to partial building operations changing the character and manner of usage of the area, and unilke the past lacking and overall conception. The city has been looking for a new, statelier form of the Wenseslas Square. The new design was demonstrate in the 2005 tender, yet after nine years the implementation is still far away.
