Obnova předzámčí zámku Stránov

Abstract

Obsahem projektové dokumentace je předzámčí zámku Stránov. Zámek se nachází v obci Jizerní Vtelno, 10 km jižně od Mladé Boleslavy. Předzámčí dříve působilo jako hospodářský dvůr a do dnes jsou zde patrné známky hospodářského charakteru a úprav. Předzámčí je po celém obvodu ohraničeno budovami nebo oplocením, a tvoří tak uzavřený celek. Jediná příjezdová cesta k zámku vede z obce skrze předzámčí. V návrhu je kladen důraz na propojení zámeckého a každodenního života. Prostor je navržen k pobytu zámeckých hostů, ale i obyvatel předzámčí a lidí z obce. Obnoveny jsou vodní prvky, které se stávají hlavním programem předzámčí.

The content of this project documentation is the courtyard of the Stránov castle. The castle is located in the village Jizerní Vtelno, 10 km south of Mladá Boleslav. The courtyard used to function as a farmyard, and there are still visible signs of peasant character. The coutryard is surrounded by buildings or fencing around the entire perimeter, and thus forms a closed unit. The only access road to the castle leads from the village through courtyard. The project emphasizes the connection between the castle and everyday life. The space is designed for the stay of castle guests, but also residents of the courtyard and people from the village. The water features will be restored, and they will become the main program of the site