The aim of this paper is to make an explicit link between the Weyl-orbit functions and the corresponding polynomials, on the one hand, and to several other families of special functions and orthogonal polynomials on the ...