Rehabilitace vnitrobloku Chabařovická, sídliště Ďáblice, Praha - Chabařovický rink

Abstract

Revitalizace vnitrobloku na sídlišti Ďáblice v Praze se zabývá změnou koncepce vedení pěších cest a vytvořením klidného prostoru pro odpočinek a setkávání. Při pohledu z oken okolních domů vytváří návrh obraz. Hlavním motivem prostoru je elipsová běžecká dráha s výrazným červeným povrchem spolu s pravidelnou mřížkou cest vytvářející různě velké „parcely“, které se liší svými povrchy a využitím. Prokácení dřevin zajistí zdravý růst perspektivním stromům a dostatečný přísun slunečního světla.

The revitalization of the courtyard in Prague’s Ďáblice housing estate deals with a conceptual change of the pathway system and creates a calm space for relaxation and socializing. When seen from the windows of surrounding houses, it is a picture. The main motif is the bright red elliptic running trail, together with a regular grid of paths forming “plots” of various sizes, surfaces, and use. Felling of certain trees ensures health for the perspective ones and brings more sunlight.